วันจันทร์เป็นวันสิ้นเดือนแห่งการให้ความรู้เรื่องมะเร็งเต้านมที่เต็มไปด้วยริบบิ้นสีชมพูการวิ่งเพื่อประโยชน์และการเดินและความสนใจจากสื่อมากมาย
แต่ในขณะที่ผู้หญิงชาวอเมริกันส่วนใหญ่อาจคุ้นเคยกับข้อความของเดือนผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าพวกเขายังไม่ทราบเท่าที่ควรเพราะพวกเขามีความสำคัญต่อคุณค่าของแมมโมแกรมที่ช่วยชีวิตในการตรวจหามะเร็งเต้านมก่อน
ในความเป็นจริงปีที่ผ่านมามีการตรวจคัดกรองมะเร็งเต้านมลดลงเล็กน้อย
Debbie Saslow ผู้อำนวยการฝ่ายมะเร็งเต้านมและมะเร็งเต้านมที่ American Cancer Society กล่าวว่า“ ผู้หญิงทำได้ดีกว่า (เมื่อได้รับแมมโมแกรม] มากกว่าเมื่อ 15 ปีที่แล้ว แต่ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา
“ตัวเลขกำลังลดลงเรื่อย ๆ ”
การศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสาร 15 ตุลาคมของวารสาร มะเร็ง พบว่าแม้ว่าผู้หญิงเกือบสามในสี่มากกว่า 40 พูด พวกเขาได้รับการตรวจคัดกรองด้วยแมมโมแกรมน้อยกว่าสองในสาม ทำจริง
นักวิจัยใช้ข้อมูลจาก New Mammography Network ซึ่งเป็นรีจีสตรีที่ได้รับข้อมูลจากโรงพยาบาลแมมโมแกรมมากกว่า 90% ในรัฐ
เมื่อนักวิจัยตรวจสอบบันทึกรีจิสตรีพวกเขาพบว่ามีผู้หญิงเพียง 64 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่อยู่ในรัฐแมมโมแกรมในช่วงสองปีที่แนะนำ การศึกษาโดยทั่วไปพบว่าประมาณร้อยละ 65 ถึง 82 ของผู้หญิงบอกว่าพวกเขามีแมมโมแกรมภายในช่วงเวลานี้ สมาคมโรคมะเร็งอเมริกันแนะนำให้ผู้หญิงเริ่มรับ mammograms ประจำปีตอนอายุ 40
และสถานการณ์อาจเลวร้ายลง
“ เราคาดว่าจะลดลงมากขึ้น” ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Saslow ผู้ซึ่งชี้ให้เห็นถึงแนวโน้มที่น่าเป็นห่วงจำนวนมากกล่าว
“ จำนวนผู้ตรวจจับแมมโมแกรมลดลง” เธอกล่าวส่วนใหญ่เพราะนักเรียนแพทย์น้อยลงกำลังเข้าสู่อาชีพเนื่องจากความรับผิดทางกฎหมาย ปัญหาที่เกิดขึ้นจากข้อมูลของ Saslow ระบุว่าผู้หญิงอเมริกันหลายคนคาดหวังความถูกต้องของการตรวจเต้านมว่าสมบูรณ์แบบซึ่งไม่เป็นเช่นนั้น
“ แมมโมแกรมไม่พบมะเร็งทุกชนิดและพวกมันก็ไม่สามารถจะป้องกันได้” Saslow กล่าว แต่เธอกล่าวเสริมว่า “สิ่งที่สำคัญที่สุดคือได้รับแผ่นเต้านมหนึ่งอันได้รับทุก ๆ ปีพวกเขาช่วยชีวิต”
Saslow กล่าวเช่นเดียวกับที่สำคัญสำหรับผู้หญิงที่ติดตามแพทย์เมื่อพบสิ่งที่น่าสงสัย – จะทำการทดสอบเพิ่มเติมและฟังตัวเลือกการรักษาต่อไปหากมะเร็งได้รับการยืนยัน
Saslow แนะนำให้ผู้หญิงไม่ต้องกังวลว่าจะได้รับแมมโมแกรมดิจิทัลที่ใหม่กว่าเมื่อเทียบกับการคัดกรองแบบดั้งเดิม “การวิจัยล่าสุดแสดงให้เห็นว่าในกลุ่มย่อยของผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าและมีแนวโน้มที่จะมีความหนาแน่นของเต้านมมากขึ้น (และผู้ที่ตรวจเต้านมแม่ยากต่อการอ่าน] และผู้ที่ใช้ฮอร์โมนทดแทนอาจมีประโยชน์ต่อการรักษาด้วยระบบดิจิตอล ”
“ อย่างไรก็ตาม [ดิจิตอลแมมโมแกรม] นั้นไม่สามารถใช้ได้อย่างกว้างขวาง” Saslow กล่าว “ไม่ต้องกังวลหากสถานที่ของคุณไม่มีดิจิทัล” ผู้หญิงที่อยู่ในกลุ่มย่อยของผู้ป่วยที่อาจได้รับประโยชน์จากการตรวจเต้านมด้วยระบบดิจิตัลควรเลือกถ้ามันเกิดขึ้นในพื้นที่ของพวกเขา หากไม่เป็นเช่นนั้นก็ยังคงเป็นเรื่องปกติที่จะได้รับแผ่นแมมโมแกรมแบบดั้งเดิมเธอพูด
ผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำผิดพลาดคือการรอนานเกินกว่าจะนัดได้ ผู้หญิงที่รอหนึ่งปีและอาจต้องรออีกหลายเดือนก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปได้ เธอแนะนำให้ทำการนัดหมายล่วงหน้าก่อนวันที่จะทำการตรวจเต้านม
และไม่ต้องพึ่งพาแพทย์ของคุณเพื่อทำการนัดหมายเธอกล่าว “ผู้หญิงต้องขอตรวจเต้านมแม้ว่าแพทย์จะลืม”
ตาม Saslow ตอนนี้ทุกคนเห็นด้วยกับการทำงานของแมมโมแกรม อัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมลดลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ปี 2533 มีสาเหตุมาจากปัจจัยสองประการ: การรักษาที่ดีกว่าและการตรวจก่อนหน้านี้ผ่านการคัดกรองด้วยแมมโมแกรม
“น่าจะเป็นครึ่งหนึ่งแล้ว” เธอกล่าว
รายงานใน วารสารการแพทย์นิวอิงแลนด์ฉบับวันที่ 27 ตุลาคมพบว่าผู้หญิงอเมริกันน้อยกว่า 1,000 คนเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมในแต่ละปี
แมมโมแกรมมีความรับผิดชอบในการลดอัตราการเสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมประมาณร้อยละ 46 ในขณะที่การรักษาแบบเสริมเช่นเคมีบำบัดและทาม็อกซิเฟนมีความรับผิดชอบประมาณ 54 เปอร์เซ็นต์ของการลดลงของการเสียชีวิต